hat gedreht
verb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word hat gedreht, which is "a enregistré", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word hat gedreht you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does hat gedreht mean?" or "How to use hat gedreht?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| a enregistré |
| a filmé |
| a photographié |
| a pris (une photo) |
| a tourné (un film) |
| a tourné |
| a fait pivoter |
Synonyms and Related Words for hat gedreht
Definition of "hat gedreht" in German
Die Aktion, etwas physisch um eine Achse zu bewegen oder seine Position durch Rotation zu verändern.
FR: “Il a tourné le bouton.”DE: “Er hat den Knopf gedreht.”
A1
FR: “Elle a tourné la clé dans la serrure pour ouvrir la porte.”DE: “Sie hat den Schlüssel im Schloss gedreht, um die Tür zu öffnen.”
A2
FR: “Le mécanicien a bien serré la vis avec un tournevis.”DE: “Der Mechaniker hat die Schraube mit einem Schraubenzieher fest gedreht.”
B1
Die Handlung, einen Film, eine Fernsehsendung oder ein Video mit einer Kamera aufzunehmen.
FR: “Il a filmé une vidéo.”DE: “Er hat ein Video gedreht.”
A1
FR: “Pour le projet scolaire, elle a tourné un court métrage sur sa ville.”DE: “Für das Schulprojekt hat sie einen kurzen Film über ihre Stadt gedreht.”
A2
FR: “Le réalisateur a tourné son nouveau film entièrement en Italie.”DE: “Der Regisseur hat seinen neuen Film komplett in Italien gedreht.”
B1